Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

запихать бумаги в стол

  • 1 запихать

    сов. кого-что; разг.
    тыңҡыслап (тығыҙлап) тултырыу, тығыу

    Русско-башкирский словарь > запихать

  • 2 begyömöszöl

    впихивать/ впихать v. впихнуть, втискивать/втискать v. втиснуть, запихивать/запихать v. запихнуть, затиски вать/затиснуть, biz. напихивать/напихать, уминать/умять; (különböző helyekre) растискивать/растискать; (sokat, mind) пересовывать/пересовать, перепихать, натискивать/ натискать;

    \begyömöszöli az iratokat az asztalfiókba — запихать v. запихнуть бумаги в стол;

    holmiját \begyömöszöli a bőröndbe ( — по)совать веши в чемодан; a könyvet alig lehetett \begyömöszölni a bőröndbe — книга еле втиснулась в чемодан; a szekrényből kivett fehérneműt (mind) \begyömöszöli a bőröndbe — пересовать бельё из шкафа в чемодан; \begyömöszöli a szénát a zsákba — уминать сено в мешок

    Magyar-orosz szótár > begyömöszöl

См. также в других словарях:

  • запихать — (запихнуть) что во что. Запихать бумаги в стол. Почти насильно я запихнул себе в рот кусок пирожного... (Беляев) …   Словарь управления

  • ЗАПИХАТЬ — ЗАПИХАТЬ, аю, аешь; иханный; совер., кого (что) (разг.). Пихая, положить, втиснуть, поместить куда н. З. бумаги в стол. З. в чулан. | несовер. запихивать, аю, аешь. | сущ. запихивание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • запихать — 1. ЗАПИХАТЬ, аю, аешь; запиханный; хан, а, о; св. кого что. Разг. Пихая, толкая, втиснуть, засунуть куда л. З. бумаги в стол. З. в рот кусок торта. ◁ Запихивать, аю, аешь; нсв. Запихиваться, ается; страд. 2. ЗАПИХАТЬ, аю, аешь; св. Разг. Начать… …   Энциклопедический словарь

  • запихать — I а/ю, а/ешь; запи/ханный; хан, а, о; св. см. тж. запихивать, запихиваться кого что разг. Пихая, толкая, втиснуть, засунуть куда л. Запиха/ть бумаги в стол. Запиха/ть в рот кусок торта …   Словарь многих выражений

  • помещать внутрь — ▲ помещать предмет ↑ внутрь < > извлекать сунуть. всунуть. засунуть. совать. насовать. рассовать (# по карманам). ввести. завести. вставить. вложить. заложить. вдвинуть. задвинуть. заткнуть (# топор за пояс). втолкнуть. затолкнуть.… …   Идеографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»